• XXXVII European Juggling Convention (Millstreet - Irlanda)
    • Michael Moschen
    • Francoise Rochais
    • Planet Diabolo
  • Mirabilia (Fossano, Savigliano - CN)
    • Think Dance / Think Circus
  • Teatro a Corte (Torino)
  • Sul Filo del Circo (Grugliasco - TO)
  • Funambolika (Pescara)
    • Circa - Beyond
  • L'Europeenne de Cirques (Toulouse - Francia)
  • Magda Clan
  • Circonferenze - Il Nuovo Circo che c'è
  • EYCO Circus Festival (Aarhus - Danimarca)
  • Il Ruggito delle Pulci (Cuneo)
  • UNICON 17 - L'Italia c'è (Montreal - Canada)
  • AltroCirco alla conferenza AYCO (Montreal - Canada)
  • CATE handbook

 

          << 64 >>


 

 

editoriale JM 64

L’immagine è evocativa. Un cielo estivo, una moltitudine di oggetti in volo, una tribù di giocolieri con le mani protese verso l’alto. Echi di una stagione estiva che ciclicamente volge al termine, dopo aver offerto belle occasioni di incontro, festa e spettacoli ad un amatissimo, appassionato divertito pubblico. Il toss up (tradizionale lancio di attrezzi in aria da parte dei giocolieri durante le convention) è un rituale collettivo che celebra l’appartenenza e l’identità nel segno della gioia. Uno dei tanti rituali di rinascita che costellano le nostre vite, come lo spegnere le candeline sulle torte, o il brindare tutti insieme all’ennesimo incontro! In quel momento liberatorio si celebra la condivisione, la comunanza, si saluta il trascorso, si festeggia il presente, si guarda avanti con entusiasmo… Ci piace associare questa immagine del toss up alla promettente nuova stagione che si apre in Italia per il circo contemporaneo. Sono tanti i fautori, i sostenitori, i protagonisti, le opportunità per creare un terreno fertile. Tanti i segnali di crescita, di cambiamento, di riconoscimento, di prospettiva per alimentare un dialogo che, dopo la contestata partenza a Mirabilia, si darà appuntamento a Bologna a fine ottobre in un incontro promosso dagli artisti. A questo moto dell’animo dedichiamo con piacere e con entusiasmo il 64° toss up di 100.000 battute spazi inclusi, 100 foto e 100 link che puntualmente da 18 anni colorano le pagine di Juggling Magazine, sperando che ognuno di questi, e tutti insieme, possano evocare, suggerire, ispirare. 

Adolfo Rossomando
direttore editoriale Juggling Magazine

Questa sezione è sostenuta da
sostieni la creazione di 30 corner Juggling Magazine in Italia